脱乾漆聖観音立像（像高70cm）

本像は、脱乾漆技法によって造形された聖観音立像である。像高70cm、穏やかな表情と流麗な衣文が特徴的で、金箔の剥落や漆地の露出が時代の風格を物語る。脱乾漆は、木型に麻布を貼り漆で成形した後、木型を抜き取る高度な技法で、軽量かつ精緻な造形を可能にする。本像はその典型を示すもので、仏教美術における精神性と技術の融合を体現している。

Standing Sho-Kannon Statue in Dry-Lacquer Technique (Height: 70cm)

This statue depicts Sho-Kannon (Sacred Avalokiteśvara) in a standing posture, crafted using the dry-lacquer technique. Measuring 70cm in height, the figure features a serene expression and gracefully flowing robes. The wear of gold leaf and exposed lacquer surface evoke a sense of age and reverence. Dry-lacquer involves layering hemp cloth over a wooden core with lacquer, then removing the core—an advanced method allowing for lightweight and intricate forms. This piece exemplifies the fusion of spiritual presence and refined craftsmanship in Buddhist art.